几十(shí )年来，卡贝拉石油公(🏽)司和布兰(lán )迪尼石油公司一(yī )直在竞争石油牧场(🎹)。然(🥈)而(ér )，情况并非总(zǒng )是如此(cǐ )。创始人 Raphael Brandini 和 Frank Cabella 曾经和(🛺)睦相处，直到他们的关系破(🖍)裂(🚑)，导(🥀)致他(tā )们(😱)将共(🤷)同的牧场(🚢)一(yī )分为二(🚣)。作为本土(tǔ )经营的卡(🖲)贝拉石油公司的活泼而有竞争(zhēng )力(lì )的继(✋)承(🐑)人(rén )，妮可卡贝拉决心(xīn )证明她已(yǐ )准备好掌管家族企(🧤)业。她已经(⛳)准备好(hǎo )启动(🏯)一(yī )项(🎋)翻新计(🐀)划(🧟)，这将使她能(néng )够将(jiāng ) Cabella 扩展到一个新的水平。一(yī )切就绪，直到杰(🃏)克(🌪)布(💅)兰迪(🚶)尼重(📟)新出现在日落(luò )(🙎)谷(💿)，就是(shì )这样。公(gōng )司律师杰克因(yīn )家庭紧(jǐn )急情况被召(🐞)回主(🏃)宰布兰迪尼牧(🌂)场，他从(cóng )日常工作中分心。在(zài )那里，杰克发(fā )现了卡贝拉和布兰(lán )迪尼财产之间的土地纠纷(fēn )。由于疏(😉)忽(hū )了自己(jǐ )的(🏸)家族公司，他决定(dìng )为他们夺(duó )(🔍)回土(tǔ )地。这(🐌)样(🐱)做，他重新(xīn )点燃了两(💨)派之间(jiān )的竞争，因为妮(nī )可拒绝承(🏗)认他对这片土地(dì )的要求。当地的(🏗)日落(😼)谷法官(♟)没有进行漫(😻)长(zhǎng )而昂(áng )贵(😄)的法(fǎ )庭诉(sù )讼(sòng )，而(ér )是提出了一种(zhǒng )非(fēi )常规(👅)的方(🎇)式来决定(dìng )土地的(🏉)所有(yǒu )权：无论哪(nǎ )个牧场赢得了一年一度的日落(😛)谷橄(gǎn )榄油竞赛，都将赢得土(tǔ )(😕)地(dì )(🎛)。布兰迪(dí )尼家(jiā )族已经连续三年(🤟)获胜，因此(cǐ )杰克有信心(🙂)接(jiē )(🧖)受挑战，尽管(guǎn )他个人没(méi )有(yǒu )制造(😳)石油(🎆)的经(🛍)验。另(🔘)一方面，妮可的血液中充满了油(yóu )，但如(rú )(🚄)果(guǒ )她想(xiǎng )(😍)取得胜利，就必(📦)须(xū )克服(⤴)自己(jǐ )的(de )自(zì )我怀(huái )(🀄)疑(yí )。当(💻) Jake 和(🍑) Nicole 努力创(⚡)作(🏺)各自的橄榄油作品(🈵)时(😎)，他们(😇)一边享受着每(měi )(🚇)年一(yī )度(dù )的(de )秋季音(❔)乐(lè )节，一边(biān )发(fā )现他(⤴)们(🤮)的共同点可能比他们想象的要多 - 火(🕎)花(👑)开始(shǐ )飞扬(📜)。